视频|这个周末有一件必须要做的事,你知道吗?!
历经27年真人版《美女与野兽》终于上映啦~
你们去看了吗
没看的小伙伴
你们赚到了哦
先来看个预告片
解解馋吧~
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=g0022pmqwol&width=500&height=375&auto=0小西还贴心的给大家整理好了
影片中的重点词汇和句子
做好功课再去看电影
感受电影的同时还可以练听力
真是堪称完美啊!
电影台词
You have my word!
我保证!
My what a guy.
我的偶像,我了不起的伙伴。
It’s obviously, there’s a spark between them.
很显然,他们之间有火花。
Flabby fat and lazy.
无所事事。
Ten years we've been rusting.
十年盼望等待。
raving about a beast in a castle.
说在城堡中有只野兽。
词汇讲解
1. And he was coarse. 并且他很粗俗。
coarse adj. 粗糙,粗俗的
例句:
Refrain from using such coarse language.
别使用这样的粗俗的语言。
Third, grains, especially coarse food grainin foods take-up asmaller proportion。
第三,是粮食,特别是粗粮在食物中所占的比例越来越低。
2.and unrefined. 并且不文雅。
unrefined adj. 不文雅的,庸俗的
这个词是由refine变过来的,而refine本意是提炼、提纯,用来比喻使人或物得到提升、改善。
例句:
How can a refined girl be drawn to such anunrefined man?
一个优雅的女孩怎么会被一个粗俗的男人所吸引呢?
He is so unrefined as to be lacking indiscrimination andsensibility.
他是如此愚钝,缺乏辨别力和敏感度。
3.And so unsure. 并且如此不自信。
unsure adj. 不自信的
例句:
She was still a foreigner, unsure of herground。
她仍是一位异乡人,对自己的地位缺乏信心。
They arrived at the White House, proud,tense and unsure。
他们来到白宫,总是带着高傲,紧张而又没有把握的神情。
4.I wonder why I didn't see it there before。我想知道我之前怎么就没看到呢。
I wonder+W 我想知道……
例句:
I wonder when he will come。
我想知道他什么时候会来。
I wonder whether you can help me。
我想知道你们是否能帮助我。
上次的是 hot number,意思是新鲜、迷人的人或物,尤物也可以用这个表达哦~你记住了吗?!
今天的是 blockhead 知道意思的你快来留言板告诉我吧~
提示:
Arnold is a blockhead if I ever saw one.
视频|玩爆中国诗词的美女翻译,中国人看了沉默,外国人看了流泪!
春季千元福利大礼包已经上架啦!
礼包在手,英语无忧!
数量有限,先到先得哦~
戳阅读原文开抢啦~